Иммиграция с Одесским акцентом – это не просто книга. Это и Ваша история.

История Вашей иммиграции, Вашего неподдельного счастья или пронзительного ужаса от перемен, которых вы либо ждали, либо вообще не просили.
Елена Палатник впервые делится историями своих иммиграций, коих было несколько, каждая их которых – такая же, как и Ваша, только местами абсурднее.

Из книги: «Мне семь лет, и мы зачем-то едем на одесский железнодорожный вокзал. Мы кого-то провожаем. Я до конца не понимаю, кого и в каких масштабах.
Там, на перроне меня ждал детский ужас: я увидела всех, кто каждые выходные приходил к нам в гости, всех маминых и папиных друзей, по совместительству, считайте, продолжение нашей семьи. Тётя Сима, она же мой педиатр и пропуск во все поликлиники города, дядя Боря, её муж, тётя Римма и дядя Эдик (вы чувствуете это, да? Все – «гусские»), тётя Надя и дядя Феликс, их дети и внуки – все садились на поезд…в Америку. В тот момент во мне что-то задрожало. И я плакала.
— А ты чего ревешь? – раздался насмешливый голос незнакомого мне дядьки, который тоже провожал. – Что ты можешь понимать…
А я тогда и не понимала до конца. Мне было дико представить и обосновать самой себе, какого чёрта они все уезжают. Ладно, они уезжают, но почему мы остаемся?
Этот вопрос так и нависал не отвеченным долгие годы, вызывая море эмоций, поисков и, в конце концов, невероятное желание уехать – просто, потому что: «Ну как же! Все едут! Значит там точно что-то лучше, чем тут…»
Это повесть о биче всех времен и народов – об иммиграции – собрала 15 судеб семей, которых автору выпала честь «иммигрировать» в Канаду. Каждая история – это паззл, который, когда начинаешь собирать, никогда не становится таким, как выглядит на картинке…
От автора
В книге «Иммиграция с одесским акцентом» вы узнаете о том, к чему никто не готовит, нигде не пишет и не наводят резкость. Если б я прочитала такую книгу лет 20 назад, она бы в корне поменяла мои планы на переезд, на ценности и цели. Но такое оно — «еврейское счастье» — прожить самой и дать другим право осознанного понимания, куда, зачем и надо ли…
Из книги:
«— Сколько раз Вы сдавали IELTS? – вернул к основной теме Олега собеседник, что-то знающий об иммиграции в Канаду.
— Пока девять, и я записался сдавать снова, хотя мне кажется, моё сердце не выдержит, но я люблю ровный счет, — грустно улыбнулся Олег.
— Вы же понимаете, что надо сдать. Надо не просто сдать, надо уровень!
— Может, я так не выгляжу, но с головой у меня всё хорошо. Я знаю, что нужен уровень! – сказал Олег. — Может, вы знаете, где можно купить этот сертификат, будь он неладен? Я уже даже готов платить! Меня тошнит от английского, это плохо для моего здоровья и опасно для окружающих!
— У нас сертификаты по языку на продажу закончились! – парировал собеседник. — Но Вы ищите. Ходят слуха, что где-то-таки есть варианты!»
На что только люди не идут, ради иммиграционной мечты. Если посчитать все усилия, потери и жертвы, то в конце пути каждый, решивший иммигрировать, должен лежать на пляже собственного острова с прислугой, отгоняющей назойливых мух с чела великого иммигранта. Правда, так бывает не всегда…
Из книги:
«В Стамбуле на стойке регистрации выяснилось, как бы абсурдно это ни звучало, что мест на Америку больше не осталось. Задумайтесь: долгие месяцы ты собираешься, планируешь, оформляешь, продаешь, пакуешься, а где-то посреди пути, когда дороги назад нет, равно как и плана Б, тебе говорят: «Нет, дружок! В Америку не получится!»
— А куда тогда? – вопил Юра на милую девушку на стойке регистрации в Стамбуле.
— В Израиль есть квота! Хотите в Израиль? — без всяких эмоций спросила она.
— Не хочу! Мы едем в Америку! Что происходит вообще? – не мог понять и принять масштабов бедствия Юра.
— Не хотите – как хотите. Тогда, можете возвращаться назад в Казахстан, — хмыкнула девушка.
— В смысле? Куда мы вернёмся? У нас там ничего нет? Вы понимаете? Мы всё продали! Нам в Америку! – Юра был бордового цвета и уже планировал драку.
— Ничем не могу помочь. В Америку Вы не успели. Так что будем делать? Назад или в Израиль? – уточнила девушка.
Что бы сделали Вы?»
Зачем эта книга? Во-первых, это удовольствие. И если Вы хоть пару раз в голос посмеетесь, читая ее – значит оно того стоило. А если эта книга заставит Вас задуматься – значит цель достигнута. Думать – это большой труд, приносящий плоды в старости, где Вы ни о чем не жалеете.
Стоимость книги – 15 USD
Формат – электронный
Для заказа, присылайте «Хочу книгу» на info@palleonn.com или в любой мессенджер на номер +12043840710

Получить консультацию